Ciao,
dalle foto non si capisce granchè e non sapendo che animali sono, mi trovi impreparata su cosa consigliarti.
Hai provato immergendo il vaso completamente in acqua per circa una mezz'ora se vengono a galla?
Inoltre tu dici, che sono sulle radici e NEL bark, a me verrebbe da dirti di rinvasare l'orchidea, anche se, dalla foto che mostri, non ne avrebbe molto bisogno, ma un "trasloco" se fatto bene non porta conseguenze.
Dopo aver tolto la pianta e tutto il substrato, sotto al getto di acqua corrente tiepida, lava bene, in ogni dove, tutte le radici aiutandoti con le mani.
Dopo essere certa che nessun animaletto sia rimastao appiccicato, lascia asciugare per bene la pianta per qualche ora o dì.
Poi rinvasa con bark nuovo avendo curo di mettere sotto anche le nuove radici che stanno nascendo: eviti così che si secchino in casa.
Per la foglia che mostri non so dirti, ma se fosse *una sola* e vecchia, la puoi eliminare completamente fino all'attaccatura sul fusto, senza lasciarne traccia. Lo puoi fare mentre lavi la pianta.
Poi vedi se ne arrivano altre o se avendola eliminata tutto finisce lì.
Se avessi altro, basta fare un fischio.