Credo che il ramo non lo recuperi se sta già seccandosi, però se rimetti in forze la pianta te ne farà presto un altro!
secondo me è ancora un po' troppo presto per metterla fuori....le temperature notturne sono ancora poco stabili e un po' troppo bassine... infine, per quanto riguarda la posizione attuale secondo me va bene se i livelli di luce e temperatura non sono troppo alti...però farei particolare attenzione visto che ora la pianta è un po' disidratata....