Dalle foto le radici sembrano ok, credo però che non dovresti bagnare per immersione, ma dall'alto a bordo vaso.
Sembra che il bark sia deteriorato, quindi trattiene molta acqua.
Se non te la senti di rinvasarla, tienila ancora un pò così, facendo attenzione a bagnare solo quando le radici sono argentee, certamente non so se potrai aspettare tutto il 2012, perchè se cominciano a marcire, è un guaio.
Bisogna gestire benissimo le annaffiature.
In ogni caso qui potrai trovare informazioni sul rinvaso, vedrai che non è poi così difficile, basta avere il materiale giusto!!
http://www.amaoorchidee.it/articoli/11-phalaenopsisPer quelle che escono dai fori, se vorrai salvarle dovrai fare a pezzi il vaso con delle forbici, quindi, secondo me, più aspetti a toglierla di lì, più diventa complicato.
Io il rinvaso lo faccio quando capita, non aspetto la primavera, anzi a volte se sono in dubbio lo faccio anche quando hanno lo stelo, per ora non ho mai avuto problemi, anzi credo di averne salvata qualcuna!
Ciao e buon proseguimento!!