Ciao,
prima di tutto dovresti indagare come stanno le radici ed il fusto stesso della pianta.
Da quello che troverai potrai pensare cosa fare per recuperarla o meno e se volessi un aiuto dovresti postare le foto di quel che trovi, oltre a raccontare come la coltivi, in che substrato si trova e da quanto tempo non sostituisci il substrato.
Da quel poco che posso capire dalle tue foto sembrerebbe che la pianta stia usando tutte le risorse che ha in sè, senza prendere nulla/pochissimo dall'esterno o non essere in grado di farlo.
Se avessi altro....