Orchidando.forum http://www.orchidando.net/forum/ |
|
Un esperienzabellissima da condivivere con tutti voi http://www.orchidando.net/forum/viewtopic.php?f=14&t=1696 |
Pagina 1 di 2 |
Autore: | da pompeo [ 28 nov 2006, 11:56 ] |
Oggetto del messaggio: | Un esperienzabellissima da condivivere con tutti voi |
Cari amici del forum , non posso fare a meno di condividere con tutti voi la mia ultima esperienza orchidofila. Grazie all’amico Pompeo, che mi ha guidato in tutti i particolari e mi ha ospitato, sono stata in Germania accompagnata anche da mio marito. Tutti abbiamo potuto ammirare le varie fioriture made in germania di Pompeo e sicuramente, come ho fatto io, vi siete posti varie domande su come le coltivasse e quali erano i suoi segreti. Lui è fortunato perché abita nella parte centro-sud della germania (con delle immense pianure) con un clima, a metà di novembre, identico al nostro (differiva giusto di 1 o 2 gradi). E’ stata un’esperienza bellissima pensate che la mia camera era adiacente alla serra e mi sono fatta tentare varie volte dal farci un salto anche di mattina presto. Nella serra centinaia di piante di ogni specie e soprattutto laelie, cattlaye, bulbophillum e molte altre che non ricordo i nomi. A tutto questo Pompeo ha aggiunto la visita a due suoi amici collezionisti di esperienza notevole. Ho avuto la fortuna di conoscere i coniugi Ingrid e German Senger noti in tutta la germania per la loro collezione di dracula. Il sig. German Senger è anche il presidente di un’associazione V.D.O.F. e. V. con sede in Mannheim Vi mostro una piccola carrellata della sua collezione. Be che ne dite, gli occhi sono ancora spalancati! Figuratevi che dopo aver fatto le foto mi ha scritto il nome di tutte le orchidee che avevo fotografato (per questo se c’è qualche imperfezione nei nomi perdonatemi ma ho dovuto interpretare la sua calligrafia). Forse anche lui leggerà il nostro forum e colgo l’occasione per ringraziarlo ancora per la grande disponibilità che ha dimostrato nei miei confronti, non facendomi sentire per niente a disagio data la mia piccola preparazione sulle varie specie e generi che lui mi mostrava. Ad Ingrid e German bastava fare un nome di un orchidea e loro subito ti davano tutte le informazioni dallo scopritore, ai vari nomi che anno cambiato nel tempo, alla provenienza ecc.. sua associazione ha un sito …http://www.kurpfalzorchid.de/Italiano_Italienisch/Link/link.html…………………………… dove può essere consultato anche in italiano ma non è molto aggiornato perché non hanno nessuno che possa tradurre dal tedesco. Mi ha fatto dono di alcun edizioni della loro rivista ( 6 edizioni all’anno), credetemi interessantissima, ma io ho potuto solo vedere le foto in quanto del tedesco proprio zero. Dal che lui mi ha proposto che se trovo qualche amico che sia in gradi di tradurre ci potrebbe anche fare la rivista in italiano e spedircela. Che ne dite, c’è qualche carissimo amico\a che si offre? Poi abbiamo fatto visita anche ai sig.ri Friz e ULLA Markert Anche qui una bella collezione anche di generi a me sconosciuti. forse Emilia mettera qualche foto. le foto sotto sono di una piccola cittadina nei paraggi dove abita pompeo Spero che questo topic vi sia piaciuto e vorrei che come questi ne metteste degli altri voi anche con delle esperienze fatte tempo fa (so che molti esperti hanno fatto vari viaggi Emilia mi ha chiesto di mettere le foto perche in questi giorni non ha un minito di tempo Tanti saluti Pompeo |
Autore: | Giulio.f [ 28 nov 2006, 12:10 ] |
Oggetto del messaggio: | |
Grazie, grazie infinite per questa carrellata di preziosità ! |
Autore: | Emily [ 28 nov 2006, 13:50 ] |
Oggetto del messaggio: | |
Vorrei aggiungere.... questa me la sono comprata pure io ed è Isabelia virginalis Queste sono le foto fatte nella serra di Friz (scusate ma non mi sono segnata i nomi delle orchidee) Per me l’unica fonte di apprendimento per poter crescere e il forum, dato che nella mia zona non ci sono collezionisti, pertanto vi invito, cari amici ( quando e come volete) a fare altrettanto. E a Pompeo e Heidi ancora, ancora grazie di cuore. Un saluto a tutti gli amici del forum di Orchidando e a quelli tedeschi. |
Autore: | da pompeo [ 28 nov 2006, 14:41 ] |
Oggetto del messaggio: | |
scusate provo di nuovo Pompeo http://www.kurpfalzorchid.de/Italiano_I ... alita.html |
Autore: | naga [ 28 nov 2006, 16:43 ] |
Oggetto del messaggio: | |
ma dico io ....perchè perchè tali bellezze sono solo in foto ?? non potebbero crescere sui nostri alberi ?? davvero strafantastiche e stramitiche .... che peccato che in germania per ora non ci posso proprio andare , una visitina mi farebbe davvero piacere cmq complimenti pompeo e tutti gli altri tuoi amici per le magnifiche piante ... ah quel ristorante com'è si chiama bella Italia ?? Cita: [/img]
|
Autore: | da pompeo [ 28 nov 2006, 17:18 ] |
Oggetto del messaggio: | |
qui in germania ci sono piu ristoranti italiani che in italia stessa Pompeo |
Autore: | PINK [ 28 nov 2006, 17:57 ] |
Oggetto del messaggio: | |
bellissimo Emilia, veramente un bel viaggetto e una grande idea farcelo vedere!!! grazie, ilaria |
Autore: | filippo [ 28 nov 2006, 18:42 ] |
Oggetto del messaggio: | |
Emilia non ho parole, sono felicissimo che il tuo viaggio abbia dato ottimi frutti per la gioia dei tuoi occhi. Si impara tantissimo visitando le serre dei coltivatori rodati, e direi che le collezioni che hai visitato sono davvero notevoli. Certo ci sono parecchi nomi sbagliati, ma non fa nulla, se proprio servono mettiamo tutto in ordine. fil. |
Autore: | Emily [ 28 nov 2006, 19:02 ] |
Oggetto del messaggio: | |
Avevo appunto premesso che ci potevano essere degli errori. Siccome il topic sarà letto dai miei amici tedeschi sarebbe bene correggere i nomi. Si può fare? Poter fare queste esperienze non è sempre possibile quindi amici postate le vostre e fateci crecere. Emilia |
Autore: | marcoraf [ 28 nov 2006, 20:36 ] |
Oggetto del messaggio: | |
MMMMMMMMMMMazza quante!!!!!!!!!!! Bellissime tutte .....che collezioni fantastiche!E che bel viaggetto che ti sei fatta eh?!Voglio venire anche io la prossima volta!!!!!!! Ciao, Marco |
Autore: | Endler [ 29 nov 2006, 16:04 ] |
Oggetto del messaggio: | |
meglio di un orto botanico!!!!!!!!!!! |
Autore: | Marzio [ 29 nov 2006, 22:17 ] |
Oggetto del messaggio: | |
complimenti per il reportage. |
Autore: | naga [ 29 nov 2006, 22:29 ] |
Oggetto del messaggio: | |
emilia ,hai detto di di corregerti , io a visualizzare tutte le foto in sieme non ce la faccio per via di questa connessione , però ho notato che la phal equestris e la phal celebensis hanno il nome invertito , ovvero quella con le foglie variegate è la celebensis e l'altra l'equestris |
Autore: | filippo [ 29 nov 2006, 23:07 ] |
Oggetto del messaggio: | |
Vado tutto a memoria e di primo occhio. La terza foto del secondo post è Mediocalcar decoratum, le altre passo, individuo solo il genere di alcune. Primo post: tralascio le altre e i nomi scritti male, le phal: la celebensis è una equestris, ma mi pare strana, ha i petali laterali portati bassi a mò di violacea...però potrebbe anche essere lei. La equestris non è nè equestris nè celebensis, bensì una lindenii. La Comparethia (si scrive Comparettia) non lo è assolutamente, è una pleurothallidina, quindi nulla a che fare con la Comparettia. Per le altre passo. fil. |
Autore: | naga [ 29 nov 2006, 23:42 ] |
Oggetto del messaggio: | |
hai ragione ....non avevo fatto casop a quella quanto all'equestris , e ho pensato che fossero semplicemente inverite ... cmq non ci credo , tu che passi ? ... scherzo dai ! buona notte ... |
Pagina 1 di 2 | Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ] |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |